旬の動植物おすすめコース ( The seasonal flowers & animals selected Course )
( 8:30 ～ 17:00 ) ※November～March 8:30 ～ 17:00
3月開催 Tour in March
冬のおすすめコース
Recommendation in Winter
A. 鳥類観察コース (オジロワシ・オオワシ・タンチョウ・シノリガモ・ホオジロガモ・
ハジロカイツブリなど )
A. Observation of Wild birds Course (White-tailed Eagle・Steller’s Sea Eagle・Red-
crowned Crane・Harlequin Duck・Common Goldeneye・Black-necked Grabe etc)
※ 今年はマガン、ヒシクイなどがすでにやって来ています。
※ The Wild Geese have already come over this year.
※ 運が良ければコミミズクに会えるかも知れません。
※ If you’re lucky,you may meet the Short-eared Owl.
B. 動物観察コース (エゾリス・キタキツネ・エゾシカ・・・エゾタヌキなど)
B. Observation of Animals Course (Ezo Red Squirrel・Ezo Red Fox・
Ezo Sika Deer・Ezo Raccoon Dog etc)
※ 北海道の定番の動物たちです。
※ They are the basic animals in Hokkaido.
※ 運が良ければエゾモモンガに会えるかも知れません。
※ If you’re lucky,you may meet the Siberian Flying Squirrel.
